EspañolFrancés
Para todos los verbos de todos los grupos : auxiliar HABER (en presente ) + verbo en participio pasado .
Pour tous les verbes de tous les groupes: auxilliaire HABER (au présent) + verbe au participe passé .
Caminar
(Yo) he caminado
(Tú) has caminado
(él/ Usted) ha caminado
(Nosotros) hemos caminado
(Vosotros) habéis caminado
(Ellos/ ellas/ Ustedes) han caminado
(Yo) he caminado
(Tú) has caminado
(él/ Usted) ha caminado
(Nosotros) hemos caminado
(Vosotros) habéis caminado
(Ellos/ ellas/ Ustedes) han caminado
COMER
(yo) he comido
(tú) has comido
(él/ ella/ Usted) ha comido
(nosotros) hemos comido
(vosotros) habéis comido
(ellos/ellas/ Ustedes) han comido
(yo) he comido
(tú) has comido
(él/ ella/ Usted) ha comido
(nosotros) hemos comido
(vosotros) habéis comido
(ellos/ellas/ Ustedes) han comido
VIVIR
(yo) he vivido
(tú) has vivido
(él) ha vivido
(nosotros) hemos vivido
(vosotros) habéis vivido
(ellos) han vivido
(yo) he vivido
(tú) has vivido
(él) ha vivido
(nosotros) hemos vivido
(vosotros) habéis vivido
(ellos) han vivido
- Marta ha hablado con Juan de sus problemas.
- Usted ha bebido demasiado.
- He conducido desde Madrid hasta Alicante.
Comment se forme le participe passé (participio pasado)?
Verbos en AR> Radical +ADO
Cantar >cantado
Cantar >cantado
Verbos en ER e IR > Radical + IDO
Comer > comido
Vivir > vivido
Comer > comido
Vivir > vivido
¡Importante!
- Solo hay un auxiliar: haber
- El participio pasado en el caso del pretérito perfecto compuesto es invariable o sea no concuerda con nada
Quelques participes passés irréguliers
Infinitivo > participio pasado
Romper > roto
Ver > visto
Abrir > abierto
Cubrir> cubierto
Poner> Puesto
Disponer > dispuesto
Romper > roto
Ver > visto
Abrir > abierto
Cubrir> cubierto
Poner> Puesto
Disponer > dispuesto
Volver > vuelto
Hacer> hecho
Decir > dicho
Morir > muerto
Escribir > escrito
Hacer> hecho
Decir > dicho
Morir > muerto
Escribir > escrito
- ¿Puedes repetir lo que has dicho?
- Los alumnos han abierto todas las ventanas.
- El niño ha roto su juguete preferido.